Ressources

Services de comptabilité, conseils aux petites entreprises et conseils fiscaux privés en anglais :
Ne risquez pas de commettre des erreurs coûteuses, contactez FranceFacile au 09 84 05 58 86 ou envoyez un e-mail à contact@francefacile.uk

Notaires anglophones :
Voici un lien sur le site officiel des Notaires de France, où vous pouvez rechercher des notaires anglophones par lieu. Entrez votre emplacement, cliquez sur plus de critères, sélectionnez Français et cliquez sur rechercher.

Avocats anglophones :
Voici un lien à une liste d'avocats anglophones en France, établie par les Services Consulaires de l'Ambassade de Grande-Bretagne à Paris, le Consulat de Grande-Bretagne à Bordeaux et le Consulat de Grande-Bretagne à Marseille.

Professionnels médicaux anglophones :
– Cliquez ici pour une liste actualisée des professionnels médicaux anglophones à Paris, Bordeaux, Lille, Lyon, Rennes, Strasbourg, fournie par l'Ambassade américaine.
– Ici une liste fréquemment mise à jour des professionnels médicaux anglophones à Paris, Lille, Amiens et Nice, donnée par l'Ambassade d'Australie.

Soutien affectif:
Dans les situations où vous pourriez avoir l'impression qu'il vous suffit de tendre la main vers une oreille attentive, appelez le SOS Aide Ligne de crise au 01 46 21 46 46.
Les appelants peuvent parler en toute confiance et anonymat de tout ce qui les préoccupe à un auditeur bénévole formé et qui ne porte pas de jugement.

Autres lignes d'assistance utiles avec du personnel anglophone

  • CPAM : 08 11 36 36 46 (joignable de 9h à 18h, du lundi au vendredi)
  • EDF : +33 (0)9 69 36 63 83 (joignable de 8h à 20h, du lundi au samedi)
  • Orange : +33 (0)9 69 36 39 00

Types of Interpreting Provided

Consecutive Interpreting

The interpreter speaks after each segment of the speaker’s intervention.

Best suited for:

  • notarial deed signings
  • legal appointments
  • situations requiring precision and clarity

✔ Most commonly used in notarial settings
✔ Ensures full understanding of legal commitments

Simultaneous Interpreting

The interpreter translates in real time, without interrupting the speaker.

Best suited for:

  • court hearings
  • multilingual meetings
  • conferences

✔ Smooth and continuous communication
✔ May require specific technical setup

2-Hour Remote Consecutive Interpreting Package (ideal for notarial deed signings)

We offer a simple, secure, and efficient solution:
✔ Up to two hours of remote interpreting (via video) by a sworn interpreter
✔ Guaranteed availability at the scheduled time
✔ Legal and notarial expertise
✔ Strict confidentiality
€240 (incl. VAT)

Book Appointment

In-Person Interpreting

Interpreting assignments require specific arrangements and are quoted individually:court interpretingin-person assignmentslong or complex engagementssimultaneous interpreting👉 Please contact us directly for a tailored quote.

Request Quote